【1F書庫展示】「原書や翻訳で読んでみませんか？」|札幌大学図書館

『こどもの頃読んだ絵本』、『日本文学を原書や翻訳で読んでみませんか？』を展示しています。

原書でどんなふうに表現されているのか

日本語版・翻訳版両方と並んでいますので、読みくらべてみてください。

開催場所：図書館1階書庫　新着雑誌　横　展示棚（通路わき）

展示期間：2024年8月2日～11月26日

↓ 展示図書一覧

№	書名	請求記号
1	はらぺこあおむし改訂新版	726.5\|\|C18
2	ピーターラビットのおはなし : 新装版 (ピーターラビットの絵本:1)	726.5\|\|P85\|\|1
3	ベンジャミンバニーのおはなし : 新装版 (ピーターラビットの絵本:2)	726.5\|\|P85\|\|2
4	フロプシーのこどもたち : 新装版 (ピーターラビットの絵本:3)	726.5\|\|P85\|\|3
5	ハリー・ポッターと賢者の石	933\|\|R78
6	ハリー・ポッターと秘密の部屋	933\|\|R78
7	ハリー・ポッターとアズカバンの囚人	933\|\|R78
8	あいまいな日本の私 (岩波新書:新赤版 375)	914.6\|\|O18
9	坊っちゃん改版 (岩波文庫)	B913.6\|\|N58
10	デス (吉本ばなな自選選集:3)	913.68\|\|Y91\|\|3
11	JR上野駅公園口	913.6\|\|Y96
12	The Very Hungry Caterpillar	726.5\|\|C18
13	The tale of Peter Rabbit Original and authorized ed	726.5\|\|P85\|\|1
14	The tale of Squirrel Nutkin Original and authorized ed	726.5\|\|P85\|\|2
15	The tailor of Gloucester Original and authorized ed	726.5\|\|P85\|\|3
16	Harry Potter and the philosopher's stone	933\|\|R78
17	Harry Potter and the chamber of secrets	933\|\|R78
18	Harry Potter and the prisoner of Azkaban	933\|\|R78
19	Harry Potter and the goblet of fire	933\|\|R78
20	Harry Potter and the Order of the Phoenix : pbk.	933\|\|R78
21	Harry Potter and the Half-Blood Prince 1st ed : [Children's ed.]	933\|\|R78
22	Harry Potter and the Half-Blood Prince 1st ed : Adult ed	933\|\|R78
23	あいまいな日本の私 : Japan,the ambiguous,and myself The Nobel Prize speech and other lectures	914.6\|\|O18
24	Botchan 1st ed.	913.6\|\|N58
25	Kitchen	913.6\|\|Y91
26	Tokyo Ueno station : pbk	913.6\|\|Y96

【1F書庫展示】「原書や翻訳で読んでみませんか？」

リンク

図書館について